

a cura di Domenico Luciani e Patrizia Boschiero
Fondazione Benetton Studi Ricerche
Treviso 2010
144 pagine
87 illustrazioni a colori e 55 in bianco e nero
pubblicazione fuori commercio
disponibile anche l’edizione inglese integrale
Dura Europos, presso Salhiyé, sulla riva destra del corso medio dell’Eufrate, in Siria, è quanto resta di una città antica, per tre lati cinta da mura, con il quarto lato affacciato a oriente sul grande fiume da un dislivello di oltre 40 metri, uno scarto orografico che rende spettacolare la leggibilità simultanea della sottostante pianura alluvionale fertile fino all’orizzonte, e della poderosa struttura verticale dei rimparti drammaticamente in bilico.
Scoperto “per caso” da un reparto militare nel 1920, questo sito archeologico ha richiamato subito l’attenzione di eminenti studiosi europei e americani e ha restituito uno dei più cospicui patrimoni di memoria sui molteplici momenti e aspetti della storia delle civiltà, delle arti, dei culti religiosi che si sono radicati nell’area mediorientale nell’arco di più di cinque secoli, dalla fine del IV a.C. alla metà del III d.C., in un territorio particolarmente permeabile agli incontri e agli scambi tra mondo mediterraneo e mondo asiatico.
Introduzione
Premio Internazionale Carlo Scarpa per il Giardino 1990-2010, 4
Regolamento e Giuria del premio, 5
Dura Europos. Motivazione della giuria, 7
(in lingua italiana, araba, inglese, francese)
Contributi
Pierre Leriche, Europos Dura sull’Eufrate, 28
Siria. Caratteri geografici del territorio, 45
La Siria oggi, 48
Siria. Cronologia storica essenziale, 50
Cronologia di Dura Europos, 56
Bernard Geyer, Dura Europos: il sito, l’ambiente, il fiume, 59
Le campagne archeologiche di Dura Europos, 73
Franz Cumont, Gli scavi di Dura Europos, 1922-1923, 75
Clark Hopkins, Il rinvenimento delle pitture della sinagoga, 80
Ségolène De Pontbriand, L’eredità delle ricerche a Europos Dura, 82
Susan B. Matheson, Dura Europos a Yale, 89
Lo “scudo” di Dura Europos, di Massimo Rossi, 93
Corinne Bonnet, Franz Cumont, Mikhail Rostovtzeff e Dura Europos, 94
Ted Kaizer, Templi e culti a Dura Europos, 97
Lucinda Dirven, Note sull’interazione religiosa a Dura Europos, 101
Joseph Gutmann, La sinagoga di Dura Europos: una rivalutazione, 103
André Grabar, Pittura e scultura cristiane prima della Pace della Chiesa, 112
Arne Effenberger, La domus ecclesiae e la sinagoga di Dura Europos, 119
Peter Brown, Cristianesimo e impero, 123
Bibliografia consultata, 127
Progetti di cooperazione Siria-Italia nel campo dei beni culturali, 135
Elenco delle illustrazioni, 136
Premio Internazionale Carlo Scarpa per il Giardino 2010, 140
Premio Internazionale Carlo Scarpa per il Giardino 1990-2010, 4
Regolamento e Giuria del premio, 5
Dura Europos. Motivazione della giuria, 7
(in lingua italiana, araba, inglese, francese)
Pierre Leriche, Europos Dura sull’Eufrate, 28
Siria. Caratteri geografici del territorio, 45
La Siria oggi, 48
Siria. Cronologia storica essenziale, 50
Cronologia di Dura Europos, 56
Bernard Geyer, Dura Europos: il sito, l’ambiente, il fiume, 59
Le campagne archeologiche di Dura Europos, 73
Franz Cumont, Gli scavi di Dura Europos, 1922-1923, 75
Clark Hopkins, Il rinvenimento delle pitture della sinagoga, 80
Ségolène De Pontbriand, L’eredità delle ricerche a Europos Dura, 82
Susan B. Matheson, Dura Europos a Yale, 89
Lo “scudo” di Dura Europos, di Massimo Rossi, 93
Corinne Bonnet, Franz Cumont, Mikhail Rostovtzeff e Dura Europos, 94
Ted Kaizer, Templi e culti a Dura Europos, 97
Lucinda Dirven, Note sull’interazione religiosa a Dura Europos, 101
Joseph Gutmann, La sinagoga di Dura Europos: una rivalutazione, 103
André Grabar, Pittura e scultura cristiane prima della Pace della Chiesa, 112
Arne Effenberger, La domus ecclesiae e la sinagoga di Dura Europos, 119
Peter Brown, Cristianesimo e impero, 123
Bibliografia consultata, 127
Progetti di cooperazione Siria-Italia nel campo dei beni culturali, 135
Elenco delle illustrazioni, 136
Premio Internazionale Carlo Scarpa per il Giardino 2010, 140